官方版 ANAGRAM 深入教學影片

英文操作說明: https://www.darkglass.com/anagram-manual/ (不定時更新)

產品簡介

Anagram 是一台為貝斯手打造的多功能效果器與踏板平台，兼顧靈活度、速度和精準度。它採用六核心 DSP 架構，能以低延遲處理複雜的效果鏈和音箱模擬。核心是一套強大的作業系統，負責即時音訊處理並載入各種 DSP 區塊。內建一系列專為貝斯設計的效果，也支援 NAM（Neural Amp Modeler）、AIDA-X 神經建模，以及音箱脈衝響應（IR）。

配備 7 吋高亮度觸控螢幕、六顆高解析無段旋鈕，搭配三個腳踏開關，無論是現場演出還是錄音室，都能快速直覺操作。Anagram 的架構設計可以持續擴展，未來會陸續加入新功能、更多 DSP 區塊，也會開放支援第三方內容。

連接方式包含立體聲與 XLR 輸出、MIDI、USB 音訊、發送/返回迴路、表情踏板輸入，靈活對應各種不同的使用需求。

外觀與連接

正面配置

六顆無段旋轉按壓式旋鈕
7 吋高亮度觸控螢幕
三個腳踏開關

連接端子配置

標準 ¼” Input
Send / Insert：雙功能 ¼ 吋插孔，可以當立體聲發送，也可以做單聲道插入來建立效果迴路
Return / Expression：同樣是雙功能 ¼ 吋插孔，支援 Stereo Return 或表情踏板輸入
3.5mm 立體聲耳機輸出
兩組 ¼” Output 加兩組 XLR 平衡輸出
USB-C，負責音訊傳輸、資料交換、連接 Darkglass Suite (建議使用附贈的USB-C資料傳輸線)
MIDI In / Out（3.5mm TRS Type A）
9V DC 電源輸入（2A）

使用與操作（Usage / Operation）

一般操作（General Operation）

Anagram 是以「預設（Preset）」為中心來運作。一個預設，就是儲存好的整套音色設定，裡面包含完整的訊號鏈（Signal Chain）、所有區塊設定（Block Settings）、腳踏開關配置（Footswitch Assignments）、場景（Scenes）、綁定（Bindings），還有其他相關參數。
你可以隨時切換預設，方便在排練、錄音或演出中快速變換不同的音色組合。

整個操作介面分成「檢閱（Views）」和「模式（Modes）」這兩個概念，決定你怎麼跟預設互動：

檢閱（Views）：決定你現在看到的是預設裡的哪一部分，可能是訊號鏈、參數綁定，或只是預設的名稱。
模式（Modes）：決定腳踏開關的功能，例如是切換預設、開關某個效果區塊，還是切換場景。

觸控操作（Touchscreen Interactions）

Anagram 的觸控螢幕設計直覺好上手，透過手勢就能快速完成各種操作：

點一下開啟區塊、選單或參數。
左右或上下滑動瀏覽畫面或多頁式設定。
拖曳可以重新排序區塊、綁定、場景或預設。
長按可以啟用多選功能，或叫出情境選項（像是刪除、交換等）。
點「+」號可以新增區塊或綁定。

不管在哪一種檢閱裡，這些手勢都是一致的，確保操作流程順暢好用。

核心概念（Core Concepts）

預設（Preset）

預設就是一組完整的音色配置，裡面包含：

訊號鏈（Signal Chain）
區塊設定（Block Settings）
場景（Scenes）
綁定（Bindings）
腳踏開關指派（Footswitch Assignments）
全域參數（Global Parameters）

你可以從頭建立一個新的預設，也可以編輯、重新命名或儲存。

DSP 區塊（DSP Block）

DSP 區塊是一個音訊處理單元，用來搭建訊號鏈。
每個區塊有自己的功能，像是音箱模擬（Amp Modeling）、音箱脈衝響應（Cabinet Simulation）、壓縮（Compression）、調變（Modulation），或是像分流（Split）、合併（Merge）這種工具類型。
你可以隨時調整區塊的順序、修改參數或移除不需要的區塊。透過韌體更新，也會不定期新增新的區塊。

音色組（Bank）

音色組是由三個預設組成的一組合集。Anagram 把預設用音色組的方式來整理，這樣在使用腳踏開關時切換更快、更直覺。
最多可以儲存 42 組音色組，也就是總共 126 個預設。你可以用腳踏開關的組合動作來切換，也可以在預設管理器裡操作。

綁定（Binding）

綁定就是把實體控制器（像旋鈕或腳踏開關）和一個或多個參數連結起來。有了綁定，你可以透過六顆旋鈕或腳踏開關，隨時動態控制效果器裡的參數。也可以把多個參數綁在同一個控制器上，一次調整多個效果。

快捷旋鈕（Quickpot）

快捷旋鈕是指在訊號鏈檢閱（Chain View）裡，六顆旋鈕會自動對應到正下方選中的區塊參數。當你在不同的區塊之間移動選取時，快捷旋鈕也會自動跟著切換，完全不用額外設定。

場景（Scene）

場景是在同一個預設裡的不同變化版本。它可以在不換預設的情況下，快速切換多個區塊的開關狀態或參數設定。
你可以設計出動態的音色變化，比如一鍵同時開啟或關閉幾個效果，或調整增益大小。每個預設最多可以設定三個場景。

素材（Asset）

素材是你可以上傳到 Anagram 裡，在某些區塊裡使用的檔案。包括：

NAM（Neural Amp Modeler）模型
AIDA-X 神經模型
音箱脈衝響應（Cabinet IR）
未來還會有其他類型的支援

這些素材是透過 Suite App 上傳到機器裡，然後由 Loader Blocks（加載器區塊）來使用。

區域（Areas：User / Factory）

Anagram 把內容分成兩個區域來管理：

User Area（使用者區域）：你自己建立或修改的預設、場景、素材和設定都存在這裡。
Factory Area（原廠區域）：Darkglass 預設好的內容，只能瀏覽和複製到 User 區域，不能直接覆蓋。

模式與檢閱（Modes and Views）

你可以透過螢幕右上角的雙按鍵（double button）在不同檢閱（Views）之間切換，也可以長按 Footswitch C 在不同模式（Modes）間循環切換。每種「檢閱」搭配「模式」的組合，都是為了在不同情境下提供最流暢的操作體驗，不論是設計音色、現場演出、還是即時調整參數。輸入（Input）與輸出（Output）的音量表會顯示在螢幕左右兩側，不管在哪一種檢閱或模式中都會持續顯示。

Preset Mode（預設模式）

Preset Mode（預設模式）主要是為了讓使用者透過腳踏開關（Footswitches）快速切換整組預設（Presets）。這是現場演出或排練時，最需要快速切換音色、解放雙手的主要模式。

這個模式下腳踏開關的功能：

踩 Footswitch A、B 或 C：載入當前音色庫（Bank）中的 Preset A、B 或 C。
同時踩 A + B：切換到上一組音色組（上一個 Bank）。
同時踩 B + C：切換到下一組音色組（下一個 Bank）。

這個模式最適合一個預設就代表一整組完整音色或 Rig（音色配置），需要即時切換的時候使用。

Stomp Mode（踏板模式）

Stomp Mode（踏板模式）是為了讓使用者有傳統效果器（stompbox）一樣的體驗。可以把特定參數或區塊（Blocks）的開關狀態分配給腳踏開關來控制，不需要切換整組預設，就能隨時開關效果、觸發動作。

這個模式很適合設計出多功能、可動態控制的預設。

這個模式下腳踏開關的功能：

踩 Footswitch A、B 或 C：切換對應的腳踏綁定（Foot Binding）A、B 或 C。
同時踩 A + B：切換到上一個預設（Previous Preset）。
同時踩 B + C：切換到下一個預設（Next Preset）。

Scene Mode（場景模式）

Scene Mode（場景模式）可以在同一個預設裡，利用腳踏開關切換不同場景（Scenes）。場景可以同時改變多個參數或效果區塊的開關狀態，讓你不用切換整個預設，就能做到音色的變化。這樣在表演中就能保持信號鏈（Signal Chain）一致，音色變化卻很流暢。

這個模式下腳踏開關的功能：

踩 Footswitch A、B 或 C：載入當前Preset 的 Scene A、B 或 C。
同時踩 A + B：切換到上一個預設。
同時踩 B + C：切換到下一個預設。

啟用 Scene Mode 之後，螢幕上方會多出一個切換按鈕，讓你選擇兩種編輯模式：

Controlling Active Scene（只控制當前場景）
→ 調整的參數只會套用在目前這個場景，這些參數會變成目前場景的一部分，不同場景可以有不同的參數設定。
Controlling All Scenes（控制所有場景）
→ 調整的參數會同步套用到所有場景，這些參數就不再是場景專屬，而是整個預設統一。

預設情況下，所有參數在各個場景之間是同步的。只有當你在「只控制當前場景」(Controlling Active Scene) 模式下改動參數，才會讓它變成場景專屬的設定。

即使在 Block Settings（區塊設定）畫面裡，也可以用腳踏開關切換場景，方便你一邊微調、一邊切換確認。

Chain View（訊號鏈檢閱）

Chain View（訊號鏈檢閱）以橫向排列方式呈現你的整條信號鏈（Signal Chain），左到右是音訊處理的順序。這個畫面支援上下兩排，整個預設裡最多可以放 24 個區塊（Blocks）。

這個檢閱模式專為快速編輯、即時互動設計，清楚呈現整個音色架構。

在 Chain View 裡你可以：

點擊空格上的「+」來新增區塊（Add Blocks）。
點擊區塊的圖示打開它的設定（Block Settings）。
按住並拖曳區塊（背景會變紫色）來重新排序（Reorder Blocks）。
長按區塊，然後選擇垃圾桶圖示來刪除（Delete Blocks）。
長按區塊啟用多選（Multi-selection）。
左右滑動（橫向）或上下滑動（直向）切換畫布頁面（Switch Canvas Pages）。
使用六個實體旋鈕（Physical Knobs）調整區塊參數，每個旋鈕自動對應到下方對應區塊的參數（Quickpots）。

Block Settings Screen（區塊設定畫面）

點選任一區塊就會開啟它的設定畫面。
每次會顯示六個參數，如果有更多參數，可以左右滑動查看。

在這個畫面可以：

用上方對應的旋鈕調整每個參數。
開關這個區塊（Turn the block on/off）。
刪除區塊（Delete the block）。
交換為其他區塊（Swap for another block）。
進入更多設定選單（More Settings Menu）。
重新定義 Quickpot（Redefine the Quickpot）。
設定預設狀態（Save Default State）：決定當這個區塊以後被加入信號鏈或新建預設時的初始狀態。這裡的 Quickpot 設定也會一起被儲存。

Bindings View（綁定檢閱）

Bindings View（綁定檢閱）是讓你快速設定和存取一個預設（Preset）裡最重要的參數。
這是設計來幫助你思考：「演出的時候，我會想要即時調哪一個參數？」
像是 Delay Feedback 或 Amp Gain，這些都可以透過綁定（Bindings）讓你快速調整。

設定好綁定之後，這些參數就可以用實體旋鈕或腳踏開關來控制，取決於你目前使用的模式（Mode）。
在這個檢閱裡，下方的腳踏區會一直顯示，告訴你現在腳踏開關各自的動作。

你可以在這裡做的事：

點擊空的綁定槽上的「+」來新增綁定。
點擊已經存在的綁定來設定它：選擇你要綁定的參數、調整數值範圍、設定預設值。

旋鈕綁定（Knob Bindings）的操作：

轉動旋鈕：調整對應的參數。
按下旋鈕：重設該參數回到預設值（Reset to Default Value）。

腳踏綁定（Foot Bindings）的操作（依模式不同而異）：

在 Preset Mode（預設模式）：可以重新命名預設（Rename Preset）。
在 Stomp Mode（踏板模式）：如果是空槽可以設定新的腳踏綁定（Assign Foot Binding），如果已有綁定則可以調整原有綁定（Configure Existing Binding）。
在 Scene Mode（場景模式）：可以重新命名場景。

其他綁定管理功能：

按住綁定槽可以啟用多選，無論是旋鈕綁定還是 Stomp Mode 下的腳踏綁定都可以。
選好後，你可以：
- 點選 Rename（重新命名）（如果只選了一個）。
- 點選 Swap（交換）（如果只選了一個）。
- 點選 Delete（刪除） 來移除綁定。

也可以直接點畫面上方的預設名稱（Preset Name），打開 Preset Manager。

Name View（名稱檢閱）

Name View（名稱檢閱）是一個乾淨、簡單、完全不分心的畫面，專門為現場演出設計。
會用大字顯示目前啟動中的預設名稱，底下則是對應腳踏開關的分配。
重點是讓你在昏暗、緊張的舞台環境下，也能一眼看清楚現在是什麼音色、哪顆踏板是做什麼用。

這裡可以做的事情：

點大字的預設名稱，會打開 Preset Manager（預設管理器）。
拖曳（Drag）重新排序：
- 在 Preset Mode（預設模式）：拖曳排序預設（Reorder Presets）。
- 在 Stomp Mode（踏板模式）：拖曳排序腳踏綁定（Reorder Foot Bindings）。
- 在 Scene Mode（場景模式）：拖曳排序場景（Reorder Scenes）。

點擊腳踏槽（Footswitch Slot）時：

在 Preset Mode（預設模式）：重新命名預設（Rename Preset）。
在 Stomp Mode（踏板模式）：如果是空槽可以設新的綁定，若已有綁定則可以編輯（Configure Existing Binding）。
在 Scene Mode（場景模式）：重新命名場景（Rename Scene）。

注意：在 Name View 這個畫面裡，旋鈕是沒有任何作用的。

這個檢閱就是設計給演出時用，當你只想確認自己在哪一個預設、每顆腳踏是控制什麼，不想被信號鏈或參數細節干擾的時候最好用。

綁定設定（Binding Settings）

Binding Settings（綁定設定）畫面讓你可以設定已經建立的綁定（Bindings）。
這裡是你細調「實體控制器」（例如旋鈕、腳踏開關、表情踏板）如何和預設（Preset）裡的參數互動的地方。
同時也可以使用「巨集綁定（Macro Bindings）」功能，讓一個控制器同時控制多個參數。

如何進入這個畫面？

Anagram 裡的綁定分成四種：

Knob Bindings（旋鈕綁定）
Foot Bindings（腳踏綁定）
Expression Bindings（表情踏板綁定）
Quickpot Bindings（快捷旋鈕綁定）

進入方式：

旋鈕、腳踏、表情綁定：點螢幕上可見的綁定就會打開設定畫面。
表情踏板（Expression Pedal）：從主畫面（Home Screen）點選「更多設定（More Settings）」→「設定表情踏板（Configure Expression）」。
Quickpot 綁定：在區塊（Block）的設定畫面裡，點右上角三個點「更多設定」→「設定 Quickpot（Configure Quickpot）」。

調整綁定行為：

設定範圍（Set Range）：定義這個參數的最小值與最大值。
設定起始值（Set Start Value）：預設值（Default）或關閉狀態（Off-Value）（適用於腳踏綁定與開關類參數）。
設定結束值（Set End Value）：預設值（Default）或開啟狀態（On-Value）（適用於腳踏綁定與開關類參數）。

建立巨集綁定（Create Macro Bindings）：

宏綁定可以讓你用一個控制器，同時控制多個參數。

方法 1：在 Binding Settings 裡滑到一個空白頁面，點「+」開始建立。
方法 2：在綁定設定畫面頂端的「+」新增。

修改已存在的綁定（Change Existing Binding）：

Swap All（全部交換）：點畫面上方的交換按鈕（Swap），選擇「全部交換」進入新的綁定流程。
Swap Only Current Page（只交換當前頁面）：點交換按鈕，選擇「只交換當前頁面」，或直接點參數指示器（Parameter Indicator）重啟綁定流程。

移除綁定（Remove Binding）：

Remove All（全部刪除）：點刪除按鈕（Delete），選擇「刪除全部綁定」。
Remove Only Current Page（只刪除當前頁面）：選擇「刪除當前頁面」。

重新命名綁定（Rename Binding）：

點綁定名稱旁邊的「重新命名（Rename）」按鈕，就可以開始改名。

巨集綁定注意事項（Notes on Macros）：

腳踏綁定（Foot Bindings）：可以綁定任何類型的參數。
旋鈕綁定（Knob Bindings）：
- 若有多種參數類型，只允許 Float（浮點）和 Int（整數）混合。
- 可以綁多個開關（Toggle）類型參數。
- 不支援多個 List 型（選單類）參數的巨集綁定。

預設管理（Preset Manager）

Preset Manager（預設管理器）是用來快速瀏覽、管理和存取 Anagram 裡所有儲存的預設（Presets）。
不管是演出時要快速切換，還是事前整理音色，這裡是統一管理的地方。

切換「區域（Area）」：

點畫面上方的「區域選擇（Area Selector）」可以切換：
- User Area（使用者區域）：你可以編輯的預設。
- Factory Area（原廠區域）：內建預設，不能直接編輯。

基本操作：

儲存預設（Save Preset）：點畫面上方的「儲存（Save）」圖示，保存目前載入的預設。
瀏覽（Navigate）：左右或上下滑動來瀏覽所有的音色組（Banks）和槽位（Slots）。
交換預設位置（Swap Presets）：拖曳一個預設到另一個槽位上，就可以交換兩個預設的位置。
載入預設（Load Preset）：點任一個已經有預設的槽位，就能載入它。
建立新預設（Create New Preset，僅限 User Area）：點空槽位的「+」，建立新的預設。

進階操作：

多選（Multi-Select）：長按一個預設槽位，啟動多選模式。
- 按「X」可清除選取。
刪除（Delete，僅限 User Area）：點垃圾桶圖示（Trash Icon）刪除選中的預設。
複製（Copy，僅限 User Area）：點複製圖示（Copy Icon），選擇要貼上的目標位置。
複製至 User Area（Copy to User Area，僅限 Factory Area）：在 Factory 預設上點「複製到 User 區域（Copy to User Area）」，可以複製出來到 User 區再編輯。

這個管理器的設計就是為了讓你無論是排練、演出、還是事前配置，都能簡單快速處理音色。